Le piéton de Schrödinger

Dimitri ne m’a donc pas menti : traverser une route à Saïgon requiert un mélange de courage et de folie, dont les proportions restent à déterminer. La différence entre l’un et l’autre ne tient d’ailleurs qu’au résultat. On dit de celui qui réussit qu’il est courageux, mais qu’il échoue et c’est de fou qu’on leLireLire la suite « Le piéton de Schrödinger »

Bienvenue aux Enfers !

Les récits mythiques de descente aux Enfers et de la remontée vers le monde des vivants qui, parfois, suit la précédente, nous fascinent toutes et tous. En tant que professeure de langues anciennes, je dirais même que ce type d’histoires est mon fonds de commerce. Quel choix s’offre à moi ! Ulysse, Énée, Thésée, tousLireLire la suite « Bienvenue aux Enfers ! »

Qui vend des œufs de poule ?

Me voici depuis cinq jours à Bangkok et, si ma confiance n’est pas encore entamée, le doute s’est installé en moi. Grâce à une application de mon téléphone, je passe une bonne heure par jour à écouter assidument les dix mêmes phrases de thaï. Pourtant, je maîtrise tout au plus trois formules de politesse etLireLire la suite « Qui vend des œufs de poule ? »

Vertige tropical

Au commencement était le vert… Longtemps, je pensais l’avoir perçu – ou aperçu ? – lors de balades dans les landes irlandaises, où le paysage se défait dans un vertige humide, et où les pousses et les mousses éclairent, par la tendresse de leur couleur, ce petit coin de terre mouillée. C’est d’ailleurs la teinteLireLire la suite « Vertige tropical »

En route !

Sur l’île de Bali, les deux-roues sont rois. Impossible de se déplacer autrement, n’en déplaise aux vélos, trottinettes ou autres extravagances piétonnières. Lorsqu’on les observe, les scooters de Bali sont à l’image du territoire : divers, étonnants, souvent baroques et toujours drôles. Plus qu’un moyen de transport, c’est un véritable mode de vie ! EnLireLire la suite « En route ! »

Jodipan, l’art de la résilience

C’est l’histoire d’un bidonville ordinaire de Malang, comme il en existe des centaines à travers l’Indonésie. Misère et insalubrité y étaient telles que la municipalité a longtemps envisagé sa destruction et le déplacement de sa population. Mais c’était sans compter sur la pugnacité d’un groupe de huit étudiants en communication de l’université de la ville,LireLire la suite « Jodipan, l’art de la résilience »

Terrifier les monstres

À la veille de Nyepi, jour de l’an balinais, d’hideuses silhouettes font le guet. Crochus, griffus, ailés ou rongés de furoncles, les Ogoh-ogoh, figures emblématiques de la culture locale, rivalisent de laideur pour intimider et susciter l’effroi des spectateurs. C’est que des esprits maléfiques rôdent sur Terre, y prennent leurs aises, pire ! aspirent àLireLire la suite « Terrifier les monstres »

Temples et autels à Bali

Qui visite Bali pour la première fois est nécessairement marqué par l’omniprésence de ses édifices religieux et de ses autels hindouistes. L’odeur de l’encens, le détail des décorations, la variété des tissus, la richesse des couleurs frappent les sens et l’imagination des néophytes… Ce travail à l’aquarelle et aux crayons de couleur tente de saisirLireLire la suite « Temples et autels à Bali »